-
1 high sticking
игра высоко поднятой клюшкой
Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда игрок держит клюшку выше уровня плеч соперника и бьет или угрожает противнику этой клюшкой. Если игроку нанесена серьезная травма, то малый штраф превращается в большой. Если судья устанавливает, что поднятие клюшки было не умышленным и контакта с другим игроком не было, то назначается штраф для команды, и производится вбрасывание в зоне защиты нарушителей.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
high-sticking
high sticking
Infraction in ice hockey which calls for a minor penalty. It occurs when a player carries his stick above the normal height of his opponent’s shoulders and hits or menaces the opponent with it. If an injury is caused it becomes a major penalty. If a referee determines that the raising of the stick was unintentional and no contact occurred, it is considered a team infraction, and a face-off is held in the offender's defensive zone.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high sticking
-
2 high-sticking
игра высоко поднятой клюшкой
Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда игрок держит клюшку выше уровня плеч соперника и бьет или угрожает противнику этой клюшкой. Если игроку нанесена серьезная травма, то малый штраф превращается в большой. Если судья устанавливает, что поднятие клюшки было не умышленным и контакта с другим игроком не было, то назначается штраф для команды, и производится вбрасывание в зоне защиты нарушителей.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
high-sticking
high sticking
Infraction in ice hockey which calls for a minor penalty. It occurs when a player carries his stick above the normal height of his opponent’s shoulders and hits or menaces the opponent with it. If an injury is caused it becomes a major penalty. If a referee determines that the raising of the stick was unintentional and no contact occurred, it is considered a team infraction, and a face-off is held in the offender's defensive zone.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-sticking
-
3 high sticking
Хоккей: игра высоко поднятой клюшкой -
4 high-sticking
EN definition: Infraction in ice hockey which calls for a minor penalty. It occurs when a player carries his stick above the normal height of his opponent’s shoulders and hits or menaces the opponent with it. If an injury is caused it becomes a major penalty. If a referee determines that the raising of the stick was unintentional and no contact occurred, it is considered a team infraction, and a face-off is held in the offender's defensive zone.RU definition: Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда игрок держит клюшку выше уровня плеч соперника и бьет или угрожает противнику этой клюшкой. Если игроку нанесена серьезная травма, то малый штраф превращается в большой. Если судья устанавливает, что поднятие клюшки было не умышленным и контакта с другим игроком не было, то назначается штраф для команды, и производится вбрасывание в зоне защиты нарушителей. -
5 high sticking
EN definition: Infraction in ice hockey which calls for a minor penalty. It occurs when a player carries his stick above the normal height of his opponent’s shoulders and hits or menaces the opponent with it. If an injury is caused it becomes a major penalty. If a referee determines that the raising of the stick was unintentional and no contact occurred, it is considered a team infraction, and a face-off is held in the offender's defensive zone.RU definition: Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда игрок держит клюшку выше уровня плеч соперника и бьет или угрожает противнику этой клюшкой. Если игроку нанесена серьезная травма, то малый штраф превращается в большой. Если судья устанавливает, что поднятие клюшки было не умышленным и контакта с другим игроком не было, то назначается штраф для команды, и производится вбрасывание в зоне защиты нарушителей. -
6 high sticking
-
7 high-sticking
[ˌhaɪ'stɪkɪŋ]сущ.; спорт. -
8 penalty for high sticking
Универсальный англо-русский словарь > penalty for high sticking
-
9 piston
поршень (рис. 3); плунжер (рис. 144,7) ; пистон; шток поршня; ныряло; клапан; нфт. плавающая (понтонная) крыша резервуара - piston action - piston-actuated - piston actuated clutch - piston-actuated pressure switch - piston actuator - piston-air drill - piston air valve - piston alloy - piston-and-valve arrangement - piston area - piston attenuator - piston barrel - piston base plate - piston bearing - piston cam plate - piston cooling jet - piston cooling valve - piston core - piston crucible growth - piston cylinder - piston-cylinder assembly - piston damper - piston drill - piston-face area - piston force - piston face - piston filler - piston filling machine - piston flow - piston follower - piston groove - piston hydropneumatic accumulator - piston-in-cylinder clearance - piston knocking - piston-like - piston manometer - piston manufacturing line - piston meter - piston mirror - piston motor - piston nut - piston oil ring rails - piston-operated spool valve - piston operated valve - piston pin boss - piston pin circlip - piston pin drift - piston pin end cap - piston pin knock - piston pin lock ring - piston pin locking screw - piston pin set screw - piston pin with taper bore - piston play - piston ported engine - piston pressure - piston pressure gage - piston pressure gauge - piston puller - piston pull scale - piston pump - piston pump with cam drive - piston relief valve - piston-ring carrier - piston ring casting - piston-ring clamp - piston ring expander - piston ring gap in bore - piston ring grinding machine - piston ring groove - piston ring joint - piston ring side clearance - piston ring slot - piston-ring spreader - piston ring sticking - piston-ring tension - piston-ring width - piston rod - piston rod end - piston scaler - piston seal - piston seizure - piston separator - piston shoe - piston side thrust - piston skirt - piston skirt clearance - piston skirt expander - piston slap - piston slipper - piston speed - piston sticking - piston stripping - piston stroke - piston-suction sampler - piston supercharger - piston support washer - piston-swept volume - piston throttle - piston thrust - piston-to-head clearance - piston-to-wall clearance - piston top - piston travel - piston-turning lathe - piston-turning machine - piston-type compressor - piston-type damper - piston-type drill - piston-type pump - piston-type relief device - piston-type unit - piston valve - piston valve cylinder - piston varnish rating - piston with slipper - piston with struts - piston wrench - buffer piston - cast piston - choke piston - close-fitting piston - compensating piston - contact piston - contractor piston - control piston - dividing piston - dome-head piston - double-acting piston - dual area piston - flat-crown piston - forged piston - free piston - ground-in piston - high-pressure piston - hollow piston - hammer piston - intensifier piston - intermediate piston - lubricator piston - magnetic piston - mud piston - operating piston - pent crown piston - plunger piston - pot-type piston - pressure piston - pump piston - raised-crown piston - ramming piston - reaction piston - reciprocating piston - ribbed piston - rotary piston - rubber piston - sand piston - secondary piston - seized piston - seizing of piston rings - separating piston - shock absorber piston - short-circuiting piston - single-rod piston - skeleton-skirt piston - slack piston - sliding piston - slipper piston - slit-skirt piston - solid piston - spherical head piston - split piston - split skirt piston - standard piston - steel piston - steel-belted piston - steel-strut piston - step-head piston - step piston - stepped piston - sticking of piston rings - stock piston - strut-type piston - supported piston - suspended piston - T-slot piston - trunk piston - trunk-type piston - two-diameter piston - two-piece piston - U-slot piston - unsuspended piston - valve piston - vertical slot piston - waveguide piston -
10 image
1) изображение; образ || формировать изображение; получать изображение2) отображение || отображать3) кадр4) зеркальная боковая полоса частот6) образ задачи, загрузочный модуль ( прикладной программы)7) отпечаток, оттиск•image from hologram — изображение, восстановленное с голограммы;to form an image — формировать изображение;to reconstruct image from sketches — восстанавливать изображение по фрагментам-
2-D image
-
2-D silhouette image
-
3-D image
-
aberrated image
-
aberration-free image
-
achromatic image
-
acoustic image
-
acousto-optic image
-
aerial image
-
afterglow image
-
anamorphic image
-
animated image
-
antenna image
-
application image
-
astigmatic image
-
auditory image
-
background image
-
back-lit image
-
barreled image
-
barrel image
-
binary image
-
black-and-white image
-
bleached image
-
blurred image
-
bottom-lit image
-
brilliant image
-
broad image
-
card image
-
character master image
-
charge image
-
chromatic image
-
cine-oriented image
-
coarse-grained image
-
coarse-grain image
-
coded image
-
colored image
-
color image
-
color-separation image
-
comic-strip oriented image
-
compound image
-
compressed image
-
conjugate image
-
continuous-tone image
-
contrast image
-
core image
-
correct image
-
defocused image
-
defocus image
-
degraded image
-
developed image
-
diffraction image
-
digital image
-
direct image
-
discrete image
-
display image
-
distorted image
-
dithered image
-
dot element image
-
dot matrix image
-
double image
-
dynamic image
-
echo image
-
electric image
-
electron-beam image
-
electron image
-
executable-task image
-
feedback image
-
film-based image
-
film image
-
filtered image
-
flicker-free image
-
foggy image
-
front-lit image
-
fuzzy image
-
ghost image
-
gradient image
-
gray level image
-
hard image
-
high-light image
-
high-visibility image
-
holographic image
-
infrared image
-
instant image
-
inverted image
-
latent image
-
lateral image
-
light image
-
line image
-
live image
-
master image
-
memory image
-
mirror image
-
monochromatic image
-
motion-picture image
-
movable image
-
multiple image
-
negative image
-
object image
-
optical image
-
optical sound track image
-
original image
-
orthoscopic image
-
phantom image
-
phase image
-
photographic image
-
photoresist image
-
pigment image
-
plane image
-
point-source image
-
positive image
-
powder image
-
primary image
-
process image
-
projected image
-
pseudoscopic image
-
radar image
-
real image
-
recorded image
-
reflected image
-
relief image
-
reproduced image
-
residual image
-
resolving power image
-
retained image
-
reversed image
-
reverse image
-
satellite image
-
scanned image
-
scrambled image
-
separation image
-
shadow-free image
-
sharp image
-
shrunk image
-
silver image
-
single stored image
-
slit image
-
soft image
-
sound image
-
squeezed image
-
static image
-
stereoscopic image
-
stereo image
-
sticking image
-
still image
-
stored image
-
subject image
-
superimposed image
-
synthesized image
-
system image
-
tactile image
-
target image
-
task image
-
television image
-
terminal image
-
test image
-
thermal image
-
three-dimensional image
-
top-lit image
-
two-dimensional image
-
ultraviolet image
-
unwanted image
-
vesicular image
-
video image
-
virtual image
-
visible image
-
volume image
-
wave image
-
wide-screen image
-
xerographic image
-
X-ray image -
11 hog
1. n домашняя свинья; боровhog fattening — откорм свиней; выращивание свиней
pork hog — свинья, забиваемая для получения свинины
2. n уст. кабан; дикая свинья3. n амер. свининаhog products — продукты свиноводства ; свинокопчёности
4. n ягнёнок до первой стрижкиlamb hog — барашек, отнятый от матки до первой стрижки
5. n годовалый бычок6. n годовалое животное7. n бран. свинья8. n тех. искривление, прогиб9. n мор. жёсткая щётка10. n сл. уст. «кабанчик», шиллинг11. n сл. амер. монета в 10 центов12. n разг. эгоист, нахал13. n разг. водитель, мешающий проезду другого транспорта14. n разг. ж. -д. локомотив15. n разг. мотоцикл16. n разг. большой автомобильHoover hogs — «гуверовы свиньи»
camera hog — кино «аппаратная свинья»
high on the hog — щедро, не считаясь с затратами; шикарно
he lives high on the hog — он живёт на широкую ногу;
low on the hog — экономно, прижимисто
to play the hog — думать только о себе; поступать по-свински
to go hog wild — взбеситься, прийти в бешенство
we went the whole hog and took a cruise around the world — мы решили «путешествовать так путешествовать» и отправились в кругосветное плавание
like a hog in a squall — вне себя; потеряв всякое соображение
17. v выгибать спину18. v выгибать, изгибать19. v выгибаться дугой, изгибаться; искривляться; коробиться20. v мор. иметь перегиб21. v коротко подстригать; подстригать щёточкой, ёжиком22. v разг. пожирать, заглатывать; есть быстро и неопрятно23. v сл. жадничать; хапать, заграбастывать, захватывать24. v сл. совершать плагиат25. v сл. мор. чистить подводную часть на плаву26. v сл. с. -х. стравливать, скармливать свиньям; выпасать свинейit would be cheaper to hog off that piece than to harvest it — выгоднее пустить на этот участок свиней, чем убирать на нём урожай
27. n диал. буртСинонимический ряд:pig (noun) epicure; glutton; gourmand; greedy person; overeater; pig -
12 protruding
1. a выдающийся, выступающий вперёд; торчащий2. a высунутыйСинонимический ряд:1. high (adj.) elevated; eminent; high; lofty; projecting; prominent; protuberant; raised; tall2. projecting (verb) bagging; ballooning; beetling; bellying; bulging; jutting; overhanging; poking; pouching; pouting; projecting; stand out; standing out; stick out; sticking out -
13 iron
1) железо, Fe3) чугун5) мн. ч. железные изделия7) паяльник8) утюг9) струг; скобель11) аппарат для термосклеивания, аппарат для термосваривания ( плёночных упаковок)•-
acid-Bessemer pig iron
-
acid-resistant cast iron
-
alloyed cast iron
-
alloy cast iron
-
alpha iron
-
annealed sheet iron
-
armco iron
-
back iron
-
backing iron
-
band iron
-
bar iron
-
bark iron
-
basic Bessemer pig iron
-
basic pig iron
-
bearing cast iron
-
Bessemer pig iron
-
beta-iron iron
-
black iron
-
black sheet iron
-
black-heart malleable iron
-
blast-broken iron
-
bloomery iron
-
blowing iron
-
box iron
-
branding iron
-
break iron
-
bundle iron
-
bunting iron
-
calker's iron
-
carbonyl iron
-
case-hardened cast iron
-
cast iron
-
charcoal pig iron
-
chilled cast iron
-
cinder-dump iron
-
climbing irons
-
coke iron
-
coke pig iron
-
cold pig iron
-
cold-short iron
-
commercial iron
-
commercially pure iron
-
compacted vermicular graphite cast iron
-
corbeling iron
-
corrugated iron
-
cupola malleable iron
-
cutting iron
-
delta iron
-
dog iron
-
double-T iron
-
dressing iron
-
drop-broken iron
-
dry iron
-
electric iron
-
electric soldering iron
-
electrical pig iron
-
electrolytic iron
-
enameling iron
-
equal-angle iron
-
eutectic cast iron
-
ferric iron
-
ferritic malleable iron
-
flake graphite iron
-
flakish graphite cast iron
-
flat iron
-
flattening iron
-
foundry pig iron
-
foundry iron
-
galvanized iron
-
gamma iron
-
gathering iron
-
grab iron
-
gray cast iron
-
grooving iron
-
grozing iron
-
gun iron
-
hack iron
-
hatchet iron
-
heat-resistant cast iron
-
high-duty cast iron
-
hip iron
-
H-iron
-
hoop iron
-
hydrogen-purified iron
-
hypereutectic cast iron
-
hypoeutectic cast iron
-
ingot iron
-
inoculated cast iron
-
ladle-button irons
-
ladle-treated iron
-
laminated sheet iron
-
lightly mottled gray pig iron
-
lightly mottled pig iron
-
L-iron
-
low-expansion cast iron
-
low-manganese iron
-
low-phosphorus iron
-
malleable cast iron
-
manganese iron
-
metallic iron
-
mirror iron
-
muck iron
-
natural alloy iron
-
Ni-resist cast iron
-
Ni-tensile iron
-
open-grained cast iron
-
open-hearth pig iron
-
pearlitic malleable iron
-
phosphoric iron
-
pig iron
-
planting iron
-
press iron
-
reclaimed iron
-
rig irons
-
roll-foundry iron
-
roofing iron
-
scrap iron
-
scribing iron
-
sheet iron
-
short-cycle malleable iron
-
shot iron
-
silicon iron
-
slag iron
-
sluggish iron
-
soldering iron
-
sow iron
-
spherulitic iron
-
spiegel iron
-
sponge iron
-
steely iron
-
sticking-up iron
-
synthetic iron
-
tapping iron
-
Thomas pig iron
-
Thomas iron
-
transformer iron
-
tree iron
-
ungraded iron
-
waste iron
-
wedge-shaped iron
-
white pig iron
-
white iron
-
zone-purified iron -
14 image
I1) изображение || изображать; формировать изображение3) образа) вчт отображение (напр. множества)б) вчт точная логическая копия данных, хранимых запоминающей средой; зеркальная копияв) файловый образ компакт-диска, представление предназначенных для записи на компакт-диск данных в виде файла стандарта ISO ( с разметкой на секторы)5) микр. рисунок || формировать рисунок6) тлв имидж || создавать имидж•- 2D-image- 3D-image
- acoustic image
- aerial image
- antenna image
- archival image
- aural image
- background image
- binary image
- bit image
- bitmap image
- bitonal image
- black-and-white image
- blurred image
- bootable image
- bright-field image
- broad image
- burned-in image
- card image
- CD image
- character image
- charge image
- chemically resistant image
- cine-oriented image
- circuit image
- CMY image
- CMYK image
- coded image
- color image
- colored image
- comic strip-oriented image
- compact disk image
- conjugate image
- continuous-tone image
- contrast image
- dark-field image
- diffraction image
- digital image
- digitized image
- disk image
- display image
- double image
- duotone image
- echo image
- electric image
- electron image
- four-color image
- fractal image
- Fraunhofer image
- Fresnel image
- frozen image
- fuzzy image
- ghost image
- glyph image
- gray-level image
- grayscale image
- half-tone image
- hard image
- harsh image
- high-contrast image
- HLS image
- hologram image
- holographic image
- holographic twin image
- HSV image
- indexed color image
- infrared image
- in-line image
- inverted image
- ISO image
- L*a*b* image
- latent image
- LCH image
- line-printer image
- luminescent image
- magnetic image
- map image
- mask image
- mirror image
- monotone image
- multichannel image
- multiple image
- negative image
- negative ghost image
- n-th order holographic image
- one-color image
- operator image
- page image
- partial image
- phantom image
- phase-contrast image
- picture image
- pixel image
- positive image
- positive ghost image
- powder image
- projected image
- pseudoscopic image
- quadtone image
- radar image
- radiographic image
- Radon image
- raster image
- real image
- reconstructed holographic image
- recorded image
- reference image
- replicated image
- residual image
- resist image
- retained image
- reversed image
- RGB image
- scanned image
- schlieren image
- scrambled image
- second image
- shadow image
- sharp image
- single system image
- snowy image
- soft image
- sound image
- speckled image
- split image
- stationary image
- stereoscopic image
- sticking image
- stigmatic image
- stored image
- superimposed image
- synthesized image
- tactile image
- thermal image
- three-color image
- three-dimensional image
- tomographic image
- tritone image
- TV image
- twin image
- two-color image
- two-dimensional image
- ultrasonic image
- ultraviolet image
- unwanted image
- vector image
- vesicular image
- virtual image
- virtual focal image
- visible image
- visual image
- volume image
- X-ray image II = IMG -
15 image
1) изображение || изображать; формировать изображение3) образа) вчт. отображение (напр. множества)б) вчт. точная логическая копия данных, хранимых запоминающей средой; зеркальная копияв) файловый образ компакт-диска, представление предназначенных для записи на компакт-диск данных в виде файла стандарта ISO (с разметкой на секторы)5) микр. рисунок || формировать рисунок6) тлв. имидж || создавать имидж•- 2D image- 3D image
- acoustic image
- aerial image
- antenna image
- archival image
- aural image
- background image
- binary image
- bit image
- bitmap image
- bitonal image
- black-and-white image
- blurred image
- bootable image
- bright-field image
- broad image
- burned-in image
- card image
- CD image
- character image
- charge image
- chemically resistant image
- cine-oriented image
- circuit image
- CMY image
- CMYK image
- coded image
- color image
- colored image
- comic strip-oriented image
- compact-disk image
- conjugate image
- continuous-tone image
- contrast image
- dark-field image
- diffraction image
- digital image
- digitized image
- disk image
- display image
- double image
- duotone image
- echo image
- electric image
- electron image
- four-color image
- fractal image
- Fraunhofer image
- Fresnel image
- frozen image
- fuzzy image
- ghost image
- glyph image
- gray-level image
- grayscale image
- half-tone image
- hard image
- harsh image
- high-contrast image
- HLS image
- hologram image
- holographic image
- holographic twin image
- HSV image
- indexed color image
- infrared image
- in-line image
- inverted image
- ISO image
- L*a*b* image
- latent image
- LCH image
- line-printer image
- luminescent image
- magnetic image
- map image
- mask image
- mirror image
- monotone image
- multichannel image
- multiple image
- negative ghost image
- negative image
- n-th order holographic image
- one-color image
- operator image
- page image
- partial image
- phantom image
- phase-contrast image
- picture image
- pixel image
- positive ghost image
- positive image
- powder image
- projected image
- pseudoscopic image
- quadtone image
- radar image
- radiographic image
- Radon image
- raster image
- real image
- reconstructed holographic image
- recorded image
- reference image
- replicated image
- residual image
- resist image
- retained image
- reversed image
- RGB image
- scanned image
- schlieren image
- scrambled image
- second image
- shadow image
- sharp image
- single system image
- snowy image
- soft image
- sound image
- speckled image
- split image
- stationary image
- stereoscopic image
- sticking image
- stigmatic image
- stored image
- superimposed image
- synthesized image
- tactile image
- thermal image
- three-color image
- three-dimensional image
- tomographic image
- tritone image
- TV image
- twin image
- two-color image
- two-dimensional image
- ultrasonic image
- ultraviolet image
- unwanted image
- vector image
- vesicular image
- virtual focal image
- virtual image
- visible image
- visual image
- volume image
- X-ray imageThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > image
-
16 be behind
1. phr v задерживаться, запаздыватьremain behind — оставаться, задерживаться
2. phr v не выполнять вовремя обязательств3. phr v отставать4. phr v проигрывать5. phr v быть причиной, лежать в основеouter front stand behind the high bar — стойка снаружи лицом к в.ж.
Синонимический ряд:originate (verb) cause; create; engender; give rise to; originate; provoke -
17 cohesion
1. n связь, согласие, сплочённость2. n спец. сцепление, слипание, когезия3. n физ. сцепление молекул; сила сцепленияmodule cohesion — связность модуля; модульное сцепление
4. n дор. связность5. n бот. срастание6. n мед. спайкаСинонимический ряд:1. adherence (noun) adherence; adhesion; bond; cling; clinging; coherence; stickage; sticking2. solidarity (noun) attachment; hanging together; integration; solidarism; solidarity; togetherness; union; uniting behind; unity -
18 sinking
1. n погружение; опускание2. n стр. осадка, оседание3. n горн. проходка; углубление4. n гравированиеСинонимический ряд:1. decline (noun) abatement; decline; ebb; fade-out; fading; slack; subsidence; way2. deteriorating (verb) declining; degenerating; descending; deteriorating; disintegrating; retrograding; rotting; stooping; worsening3. falling (verb) declining; dipping; diving; dropping; fall off; falling; going down; plummeting; setting; skidding; slumping; tumbling4. foundering (verb) foundering; going under; submerging; submersing5. humbling (verb) abasing; casting down; debasing; degrading; demeaning; humbling; humiliating6. lowering (verb) couching; depressing; drooping; letting down; lowering7. running (verb) digging; driving; plunging; ramming; running; stabbing; sticking; thrusting8. settling (verb) gravitating; settling9. slipping (verb) slipping; vitiating10. totalling (verb) demolishing; destroying; dynamiting; finishing; ruining; shattering; smashing; torpedoing; totalling; undoing; wracking; wrecking -
19 stabbing
a пронзительный, острыйstabbing glare — свет, режущий глаза; ослепительный свет
Синонимический ряд:1. piercing (adj.) acute; biting; cutting; gnawing; high; knifelike; piercing; sharp; sharpened; shooting; shrill2. running (verb) digging; driving; plunging; ramming; running; sinking; stabbing; sticking; thrusting -
20 standing
1. n положение, ранг, репутацияto differ in social standing — различаться по социальному положению, принадлежать к разным слоям общества
standing order — устав, положение, регламент
2. n прочное положениеstanding position — положение «стоя»
3. n продолжительность, длительность4. n стаж5. n юр. редк. право возбуждать судебное дело6. n редк. стояние, стоячее положениеstanding room — стоячее место, место для стояния
7. n редк. стоячее место8. n редк. амер. стоянка9. a стоящий, стоячий10. a производимый из стоячего положения или в стоячем положении11. a приспособленный для стояния12. a постоянный, непрерывныйstanding army — постоянная армия, регулярная армия
13. a неподвижный, стационарный14. a остановленный, недействующий, неработающий15. a стоячий, непроточный16. a полигр. нерассыпанный, сохранённый17. a на ножкеСинонимический ряд:1. established (adj.) effective; established; in effect; in force; operative; settled2. lasting (adj.) constant; continuing; continuous; durable; lasting; permanent; steady; unceasing; unchanging3. stagnant (adj.) idle; motionless; out of use; stagnant; stationary; still; unmoving; unused4. status (noun) cachet; capacity; character; condition; consequence; credit; dignity; face; footing; place; position; prestige; quality; rank; reputation; situation; state; station; stature; status; terms5. bearing (verb) abiding; accepting; bearing; brooking; digesting; enduring; going; lumping; standing; sticking out; stomaching; suffering; supporting; sustaining; swallowing; sweating out; taking; tolerating6. treating (verb) blowing; setting up; treating
- 1
- 2
См. также в других словарях:
high-sticking — [hī′stik΄iŋ] n. Ice Hockey the act, generally resulting in a penalty, of raising any part of one s stick above a specific height: also written high sticking … English World dictionary
High-Sticking — is a penalized action in the sport of ice hockey where a player intentionally or inadvertently raises his stick above the height of the cross bar of a hockey goal. A stoppage in play results if a High Stick comes in contact with the puck and the… … Wikipedia
high-sticking — 1. noun A penalized action in the sport of ice hockey where a player knowingly or inadvertently raises (the hand grip part of) his stick above shoulder level. 2. verb <! High sticking is the action of wielding the hockey stick in a manner that … Wiktionary
high-sticking — high stick·ing … English syllables
high-sticking — high′ stick′ing n. spo (in field and ice hockey) the holding of the blade of the stick above shoulder level, usu. resulting in a penalty • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
high-sticking — ˈ ̷ ̷|stikiŋ noun : the act of carrying the blade of the stick at an illegal height in the game of ice hockey * * * /huy stik ing/, Ice Hockey. the act of holding the blade of the stick above shoulder level, usually resulting in a penalty. [1945… … Useful english dictionary
high sticking — holding a fishing rod high to keep the line taut when drifting a nymph … Dictionary of ichthyology
high-sticking — /huy stik ing/, Ice Hockey. the act of holding the blade of the stick above shoulder level, usually resulting in a penalty. [1945 50; high stick + ING1] * * * … Universalium
high-sticking — noun Ice Hockey strike (an opponent) on or above the shoulders with one s stick, for which a penalty may be assessed. → high stick … English new terms dictionary
high-sticking — noun Date: 1947 the act of carrying the blade of the stick at an illegal height in ice hockey … New Collegiate Dictionary
high-stick — v. [intrans.] [usu. as n.] high sticking Ice Hockey strike an opponent on or above the shoulders with one’s stick, for which a penalty may be assessed * * * ˈhigh stick 7 [high stick] verb high stick sb in ↑ice hockey, to hit an … Useful english dictionary